Le ruisseau a débordé à l'amont de l'ouvrage de couverture, probablement obstrué. Il a ensuite divagué sur plusieurs dizaine de mètres de large en direction de l'Ainan. Le Sud du bourg a été inondé et plusieurs routes submergées, dont la RD 82 et la RD 28. Plusieurs constructions ont été sinistrées.